Greek Stories

Email from the Café

Elementary

Η Άννα κάθεται σε ένα καφέ στο κέντρο.

I Anna kathetai se ena kafe sto kentro.

Ανοίγει το λάπτοπ και γράφει e-mail στη γιαγιά της στη Νάξο.

Anoigei to laptop kai grafei e-mail sti giagia tis sti Naxo.

Στο θέμα γράφει: «Καλημέρα από την Αθήνα!»

Sto thema grafei: "Kalimera apo tin Athina!"

Θέλει να της πει τα νέα της για τη δουλειά.

Thelei na tis pei ta nea tis gia ti douleia.

Σκέφτεται λίγο, πίνει μια γουλιά καφέ και αρχίζει.

Skefetai ligo, pinei mia goulia kafe kai archizei.

Γράφει: «Γιαγιά, είμαι καλά.»

Grafei: "Giagia, eimai kala."

Συνεχίζει: «Δουλεύω σε βιβλιοπωλείο και μιλάω με πολλούς ανθρώπους.»

Synechizei: "Douleuo se vivliopoleio kai milao me pollous anthropous."

Βάζει και μια φωτογραφία από το Σύνταγμα.

Vazei kai mia fotografia apo to Syntagma.

Κοιτάζει για λάθη και πατάει Αποστολή.

Koitazei gia lathi kai pataei Apostoli.

Βγαίνει έξω και αγοράζει ένα κουλούρι.

Vgainei exo kai agorazei ena koulouri.

Σε λίγο έρχεται απάντηση από τη γιαγιά.

Se ligo erchetai apantisi apo ti giagia.

Γράφει: «Μπράβο, κορίτσι μου, σε περιμένω το Πάσχα.»

Grafei: "Mpravo, koritsi mou, se perimeno to Pascha."

Η Άννα χαμογελά και της στέλνει ένα μικρό ευχαριστώ.

I Anna chamogela kai tis stelnei ena mikro eucharisto.

Comprehension Questions

1. Who does Anna write an email to?

2. Where is Anna when she writes the email?

3. What does Anna include in the email besides text?

4. What message does the grandmother send back?

Privacy
TOS