Concert with Kadri

Täna õhtul lähen Kadriga kontserdile.

Tonight I am going to a concert with Kadri.

Piletid on taskus.

The tickets are in my pocket.

Sõidame trammiga Balti jaama ja kõnnime klubisse.

We take the tram to Balti jaam and walk to the club.

Väljas on külm, aga tuju on hea.

It is cold outside, but we are in a good mood.

Ukse juures on pikk järjekord.

There is a long line at the door.

Seisame ja räägime.

We stand and talk.

Lõpuks saame sisse.

At last we get in.

Tuled kustuvad ja bänd tuleb lavale.

The lights go out and the band comes on stage.

Esimene laul on mulle tuttav.

The first song is familiar to me.

Laulan vaikselt kaasa.

I sing along quietly.

Kadri tantsib ja plaksutab.

Kadri dances and claps.

Pausi ajal ostan vee.

During the break I buy water.

Kontsert lõpeb hilja ja sõidame koju trammiga.

The concert ends late, and we ride home by tram.

Õhtu oli väga hea.

The evening was very good.