Weekend Plan to Baguio

Hapon ng Sabado, nagkita kami ni Jomar sa kanto.

On Saturday afternoon, Jomar and I met at the corner.

Gusto naming magbakasyon sa Baguio sa susunod na buwan.

We want to take a vacation in Baguio next month.

Umupo kami at pinag-usapan ang plano.

We sat down and talked about the plan.

Tiningnan namin sa cellphone ang pamasahe ng bus at presyo ng hotel.

We checked the bus fare and hotel prices on the phone.

Nagpasya kaming umalis ng Biyernes ng gabi, at umuwi ng Linggo ng hapon.

We decided to leave on Friday night and come home on Sunday afternoon.

Plano naming mag-bike sa Burnham Park at tumikim ng strawberry taho.

We plan to ride bikes at Burnham Park and taste strawberry taho.

Naglista kami ng dadalhin: jacket, payong, at kaunting snacks.

We made a list of things to bring: a jacket, an umbrella, and some snacks.

Ako ang bahala sa pagkain at tubig; si Jomar naman sa paghahanap ng murang hotel.

I will handle the food and water; Jomar will look for a cheap hotel.

Nagtabi ako ng pera araw-araw, at humingi siya ng tips sa ate niya na madalas pumunta roon.

I set aside money every day, and he asked his older sister for tips because she often goes there.

Kinausap ko si Nanay, at pumayag siya basta mag-text ako pagdating.

I talked to my mom, and she allowed me as long as I text her when I arrive.

Bumili kami ng tiket sa Cubao para siguradong makakasakay.

We bought tickets in Cubao to be sure we can get on the bus.

Huling gabi bago ang alis, sinilip namin ulit ang listahan at inayos ang bag; sabik na sabik na kami.

On the last night before leaving, we checked the list again and fixed our bag; we were very excited.